Детский конкурс во Франции
Детский конкурс во Франции
II Международный конкурс-фестиваль
детского и юношеского творчества
«Les étoiles Sancybérie»
состоится 05-06 мая 2015 в в г. Mont Dore (Франция)
УСЛОВИЯ КОНКУРСА
Детский конкурс организован русско-французской ассоциацией «Sancybérie» совместно с кампанией PROMO LIDOV
Конкурс проводится в два тура по номинациям:
фортепиано,
духовые инструменты,
струнные инструменты,
баян - аккордеон, гармонь,
цимбалы, домра, мандолина, балалайка, гусли (бандура, кокле, канклес, каннель, кантеле),
вокал (академический, народный и эстрадный),
ансамбли и оркестры
в пяти возрастных группах.
I детская группа (до 8 лет включительно)
II младшая группа (9-11 лет включительно)
III средняя группа (12-14 лет включительно)
IV старшая группа (15-17 лет включительно)
V взрослая группа (от 18 до 25 лет включительно)
Конкурсанты готовят два разнохарактерных произведения по выбору участника.
Прослушивания проводятся публично. Все произведения исполняются на память, очередность исполнения произведений устанавливается самими участниками.
Порядок выступлений участников конкурса устанавливается жеребьевкой в день регистрации.
Регистрация производится только по предъявлению паспорта.
Вступительный взнос для участников конкурса составляет 50 EU и может быть внесён в кассу оргкомитета в день регистрации. Денежные средства, полученные от вступительных взносов, будут направлены на поощрение участников и иные цели, незапрещённые законодательством Франции.
НАГРАЖДЕНИЕ
Гран-при вручается исполнителю, набравшему наибольшее количество балов.
Участники, занявшие призовые места, награждаются Дипломами с присвоением звания лауреата конкурса.
Дополнительно могут учреждаться дипломы общественных организаций и партнёров конкурса.
.
УСЛОВИЯ ПРЕБЫВАНИЯ
Транспортные расходы по прибытию на конкурс оплачиваются участниками конкурса самостоятельно или за счёт направляющей стороны.
Расходы по проживанию и питанию участников конкурса оплачиваются участниками конкурса самостоятельно или за счёт направляющей стороны.
Все вопросы, связанные с прибытием и размещением участников конкурса решаются в организационном комитете.
Участники направляют свои заявки по адресу:
sancyberie@rambler.ru
Директору конкурса Роману Жбанову
I тур
проводится по видеозаписи (DVD) 2 произведения по выбору
II тур
проводится в г. Mont Dore
2 произведение по выбору
ФИНАНСОВЫЕ УСЛОВИЯ
Проживание 3 дня / 3 ночи на базе в Hôtel du Parc в г. Mont-Dore. Размещение участников фестиваля (детей) и взрослых может быть осуществлено как в двух, так и в трех- местных номерах.
В день заезда первая услуга обед или ужин (в зависимости от времени приезда), в день отъезда последняя услуга завтрак. Освобождение номеров в 11 часов.
ТРАНСФЕР
В услугу трансфера входит доставка участников от аэропорта Шарль де Голь (Париж) комфортабельным автобусом до места размещения и от места проживания до аэропорта. Стоимость трансфера 80€ на человека. Обязательное условие для проживающих: предоплата за проживание в отеле до 20 марта -30% стоимости, оставшиеся 70% при регистрации на конкурсе. Окончательные списки проживающих должны быть предоставлены до 20 марта, и не подлежат сокращению. Возврат денежных средств за забронированные места не возвращаются. Возможен вариант замены на другого участника.
СТОИМОСТь ПРОЖИВАНИЯ
Тип размещения: 2-3 местное размещение, питание «шведский стол», ежедневная культурная программа.
Участник фестиваля - 210 евро
Сопровождающий, руководитель - 210 евро
Организационный взнос конкурса-фестиваля (для участников)
Количественный состав Базовая стоимость Стоимость 1 участника
Солисты 50 евро 50 евро
Дуэты 70 евро 35 евро
Ансамбли в т.ч. хоры и оркестры
от 3 до 5 человек(включительно) 30 евро
от 6 до 8 человек (включительно) 25 евро
от 9 до 12 человек (включительно) 20 евро
свыше 12 человек 250 евро
Дата начала приема заявок 10.11.2014
Дата окончания приема заявок 15.03.2015
(заявку необходимо отправить
не позже указанной даты
по почтовому штемпелю)
ЗАЯВКА
на участие в международном конкурсе-фестивале
детского и юношеского творчества «Les étoiles Sancybérie»
Республика, область, город _ _ _ _ _
Ф.И. участника (название коллектива) для диплома _ _ _ _ _
Дата рождения (год создания коллектива) _ _ _ _ _
Ф.И.О. руководителя _ _ _ _ _
Ф.И.О. концертмейстера (при наличии) _ _ _ _ _
Ф.И.О. хормейстера (при наличии) _ _ _ _ _
Сотовый телефон, E-mail _ _ _ _ _
Домашний адрес _ _ _ _ _
Всего участников коллектива _ _ _ _ _
Всего прибывающих на конкурс
(количество человек для проживания, включая сопровождающих) _ _ _ _ _
Трансфер (да/нет)_______________
Конкурсная программа _ _ _ _ _
Номинация _ _ _ _ _
возрастная категория _ _ _ _ _
I тур _ _ _ _ _ _ _ _ _, хронометраж _ _ _ _ _ _ _ _ _
II тур _ _ _ _ _ _ _ _ _, хронометраж _ _ _ _ _ _ _ _ _
при наличии направляющей организации:
БРОНИРОВАНИЕ ГОСТИНИЦЫ (нужное вписать)
04/05.09.2015 - 06/07.09.2015 кол. мест
05/06.09.2015 - 06/07.09.2015 кол. мест
Название направляющей организации _ _ _ _ _ _ _
Адрес направляющей организации _ _ _ _ _ _ _ _ _
Служебный телефон, факс _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Руководитель коллектива М.П.
